"Allowing cars on bus lanes would actually lower congestion."

That's an argument to get rid of bus lanes, not to allow some protected class of cars to be permitted to use them.

Anyway, bus lanes aren't about reducing congestion overall, but reducing the congestion faced by users of buses.