> She also seems not to understand the difference between "No Stopping" and "No Parking", which is pretty clear to me.

There are three classifications of restrictions that are commonly applied to limit roadside stops:

No stopping - Most restrictive; can't do anything No standing - Brief stops are permitted No parking - Standing in an occupied vehicle is permitted

Everyone would know this if licensing requirements in the US weren't a joke.