I use proportional fonts for my latex editor, and have always been able to align my tables well enough in .tex files. Of course, latex output has no problem aligning table columns without using a fixed width font.

Doesn't everyone use latex for note taking?