Did you have a look at the Firefox add-on Tree Style Tabs? It puts the tab titles on the left hand side, allows for grouping them and seems to be very stable. There are also a couple of add-ons that allow for exporting the tabs. That combination works quite nicely for me.

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/tree-style-ta...