Unfortunately this is becoming far too common. The marketing team thinks "hey we need to have a 'proper' name for this product" and they end up alienating and confusing their user-base. 99% of customers know they they want to register a domain and not buy a nsWebAddress.
In my experience this happens when a company starts hiring marketing and sales people that are so far removed from the typical buyers and they eventually have no language in common. It's also a good indicator of a business that is doomed in the not too distant future.
But NS's target market is the other 1% who are too unsavvy to know what a domain is, or that Netsol are the most legendary shitbags on the internet. They don't want those customers googling the name of the product and finding out that it can be bought elsewhere. Marketing knows what they're doing.
In my experience this happens when a company starts hiring marketing and sales people that are so far removed from the typical buyers and they eventually have no language in common. It's also a good indicator of a business that is doomed in the not too distant future.