Hotel laws were implemented to prevent exactly the sort of services AirBnB offers.

The change in context is only that in the modern age, it is easier to advertise illegal services and get away with it.

AirBnB could ban all the illegal postings from their site, and they choose not to.