A suggestion off the top of my head would be writing a script that pauses Dropbox syncing before running a compiler. (From a quick Google search, there seem to be a couple of scripts already written that do this.)