NT was able to use a simpler (maybe not simple, but simpler) design because it was written from scratch once we knew that caches and buffers were desirable. So it's got a unification of swap and cache that would be difficult to retrofit onto *nix.