Selection is a component of evolution. Human selection is just one type of it, natural being the other.

Wolves did evolve into dogs, but not naturally by our definition of "natural".