I actually used a Toshiba Tecra a long time ago (circa 2005) that had a pointing stick with response very close to a TrackPoint.

I don't think it would be impossible; only difficult.