True, but this is probably enough to stop quite a bit of piracy. Any program that has the capability to modify the binary of an installed program runs with quite a lot of permissions. Since it is also illegal, average joes don't have a trusted source for the patcher. This means that the only way to break the game is in the form of an executable that is functionally indistinguishable from malware. That alone will stop a good fraction of piracy -- plenty of people who would be willing to rewrite some hosts file to point to a fake server are unwilling to run a crack program that came from PirateBay and probably has keyloggers, spyware, or a rootkit.
I doubt it'll stop any piracy, at all, versus say, an activation check like other games. People willing to install a crack will install a crack.
Also, TPB has trusted uploaders, so you can be reasonably sure you aren't installing malware. I'd wager many of the cracking groups have a higher reputation than EA.
The question is whether hard-coding a trusted CA will reduce piracy in the case that someone reverse engineers the server code.
If you will install a crack, you will install a crack, no questions there. But if don't hard-code a CA then people who might otherwise be hesitant to pirate because it involves a crack program would be perfectly happy to follow a couple steps they find in a blog post.
you know nearly every cracked executable runs in a similar fashion?
they are already nearly indistinguishable from malware.
your average anti-virus program will flag a cracked executable every time, and you can routinely spot the less savvy users by viewing any torrent comment section and looking for "AVG FLAG AS TROJAN DO NOT DOWNLOAD"
That's less because all cracks run in some similar fashion, and more because a lot of antivirus programs flag all cracks / key generators / etc as a matter of policy as "potentially undesirable software".
