The US already has a national ID system. What the Federal government can't do is make it mandatory to have a national ID, either directly or constructively through regulation. This matter has been to the Supreme Court many times over several decades and it is a matter of settled law that only the individual States have this authority.

It would require a Constitutional amendment to transfer this authority from the States to the Federal government. Congress can't just ignore the Constitution just because it is inconvenient.