It's really not that deep: they're characterising the business, you're characterising the hobby. The owner having a good time doesn't make it a successful business. A failing business can be a successful hobby, sure, that's still a failing business.