When I buy something from an Austrian company through my ISP, Austrian rules still apply and my ISP doesn't have any duty to stop me or warn me.

I agree domain registrars should display a warning. They often display other warnings, like that certain TLDs require verified addresses or that they don't allow WHOIS privacy.