You might want to consider investing in something like a Babelio sound machine. It's tiny, quite loud, kinder to the environment and will guarantee you have a solution if the bathroom is too far away or the outside noise is a bit too aggressive.