The problem is notepad itself would download and execute bad stuff if you click the evil link. If you would paste that same link in a browser you'd be ok.
And the problem is a notepad app is expected to be dead simple, have few features, and be hard to get wrong while implementing.
Is this not a problem with anything that offers a preview of markdown (or HTML, or anything with embedded links)?