It is possible for unauthorized hardware to exist. People who want to do illegal things to begin with won't mind so much if their methods of communication happen to be illegal.
2) Someone doing this on the public Internet would only get away with it if their encrypted packets *never ever* went through a government licensed router. The moment they go through a public router: instantly detected.