I disagree on this.

I’ve used both interchangeably for decades and can swap between them without slowing. So much of this comes down to knowledge of and experiences with the quick/er ways for getting around.

For quite sometime using search tools is vastly more efficient for navigation and file movement than Explorer or Finder anyway.