They do exactly this. Buying treasuries is a form of fractional reserve.

It's worth noting that no full-reserve bank has ever gotten a US banking license, even though many have tried.