AI can be trained on some special knowledge of person A and another special knowledge of person B. These two persons may never met before and therefore they can not combine their knowledge to get some new knowledge or insight.

AI can do it fine as it knows A and B. And that is knowledge creation.