Luckily people are capable of learning skills. Being so addicted to Gen-Z slang and internal acronyms that you are unable to effectively convey information to your colleagues isn't a disability to be accommodated.