IMO the only thing you can assume is that the person who wrote the comment wasn't actively trying to deceive you. You should treat all documentation, comments, function names, commit messages etc with a healthy dose of scepticism because no one truly has a strong grip on reality.