I never got a reply for a regular application, despite the "transparent" handbook stating so.

hey (founder here), that shouldn't be happening, although this can take us some time (we get thousands of applications, although HN is a very high quality source) - could you email me james at our website.com? i'll double check what's going on.