If you define a "move" as a piece moving from one square to another, which I think is the correct definition, then the rarest move is probably an illegal move. Like black king jumping from b4 to h8 or something. Or a piece moving to an already occupied square of the same color. In over the board chess illegal moves happen all the time in bullet chess, but not online of course.