I think your mods are sensible, however if Dan Luu added those CSS rules himself, there would be comments on here lamenting the low density and "excess whitespace". Luu's audience, on the whole, probably prefers the relatively unstyled approach.