To be fair to the orcas, boats do seem to be awful for them. At the Seattle aquarium there's tons of information about how the noise from boats makes hunting much more difficult for orca pods. This was a sailing vessel but maybe they're unable to distinguish? Or maybe it was running it's motor, most sailing vessels of sufficient size have on board motors.