You are right, I'm not intimately familiar with all the research out there and with all the details. I do think I have some useful things to add, that a "practical" angle is missing in many approaches, and that many attempts fail just because they get lost in trying to achieve theoretically elegant solutions, rather than building practical tools.

At least, I'll learn a lot. At most, we get something new with the help of other people.