You think infection only happens once? People are racking up 3rd, 4th, 5th etc. infections now. Each one is another chance to create mutations. It will not stop until we stop transmission.

The more vaccinated/up to date boosted the population then the less chance for overall spread and transmission, leading to less mutations.