I've always seen it as part of someone's profile or status message. But more often, it's just sort of a silently agreed-upon philosophy among our team. "Hello" without context isn't ignored, exactly, but it's automatically the lowest priority. That approach is pretty common across our whole team.