I felt the small section on dune here was enough for me.

https://ocaml.org/docs/up-and-running

Teaching anything beyond dune build or opam install feels out of place for a beginner tutorial.

However, there really should be more examples of “how to do X in dune”. It took me a bit to learn how to pin a git repo for local use and installation.