They don't, but OS can pre-fetch files ahead of time. Zfs will load "hot" files as soon as it can.

You can also easily preload things into memory in boot yourself, so static websites usually don't serve files from disk.