So indexing all the components and finding out all the interactions between them. This is exactly what class browsers do, they index all the classes and messages. The interactions could be described using an example/documentation.

This reminds me of Pharo which does all of the above, indexes classes, messages and has a rich documentation support.