A "dislike" button would be helpful, but what I really want is a "I already own this album / track, and your recommendation is completely spot-on" button.

You recommended this to me, and I agree 100% with your recommendation. Now that would be brilliant.