As someone with similar project growth, I've played around with things like Adwords and generally failed or had a negative experience, wasting money with no results. Marketing seems... hard, and I don't really gave the funds to hire a professional. My main project is ad supported, rather than subscription, so that might make it harder.