The French passage has a nice wit to it: "The secret of a great fortune without apparent origin is a forgotten crime, because it has been done properly."