I doubt that includes every transcoded rendition of every one of your videos. And I don't think they probably store source videos in the original format in most cases? Hard to say for sure.
Youtube used to store original files without even checking that it was a video. This allowed some enterprising individuals to create a YouTube file system. I'm sure that has changed by now.
