The 1) is simply transliteration of English into Russian/Cyrillic and it does look weird to me but it is easier to read than 2).

(Russian is my native language)