If you don't mind getting your hands a little dirty, you can basically just rsync a given local folder with your `/keybase` folder on a cron every so often.

It's obviously not a right-for-everyone kind of solution, but it does get you fast local offline sync functionality with very little effort.