I've recently purchased a license for Bootstrapstudio for $60 and I want to send a vote of confidence. Does exactly what you're describing. I wish they had a bit more integration for templates for webapps but you can only do so much at the end of the day.

There are similar other offerings (one that comes to mind is reactstudio, but has a bit more going on there with code and flow.