Effectively yes, you can do that as a cop in most justice systems if you can dress up the "seems shifty" in a bit more concrete terms.

But if there is nothing to back it up, the guy will be realeased very soon, and if you do it repeatedly, you'll eventually get problems (and rather quickly and seriously if you lied and it can be proven).