I've heard that, but I'm skeptical: does Dell maintain the integration, or do they just install Ubuntu on it? If I seem to have a problem with the integration between the installed touchpad, who do I go to? The Ubuntu forums, or Dell support?

They support the integration. Dell support will support it and if something is not working it will be covered by warranty the same way Windows is.