No you don't manage and back up using images (you can of course). Instead you manage and back up diffs just like you would in any other language. You can do that from inside or outside the VM. From the outside, the VM writes it's changes to a change (diff or journal) file and you get to choose when and if you're going to commit those changes. You can use that file to make commits to your SCM.