Pythonic is just short for idiomatic Python. It's a different language presumably because it introduces some new language constructs that are not compatible with Python. Perhaps they're saying it's 'Pythonic' because of some loosely defined notion that the new constructs feel and behave in the same way that Python does, but that's just speculation.