Integration when extrapolated to many dimensions has many nuances, and be careful that you don't have a circular definition of hypervolume in terms of integration.
For a simple example of difficulties consider comparing the volume of two distinct k-unit spheres embedded in R^n where n>k.
For a simple example of difficulties consider comparing the volume of two distinct k-unit spheres embedded in R^n where n>k.